Nettside for 1 990 kr

Begrenset tilbud — profesjonell nettside til fastpris.

Utvikleren.site

Bygget internasjonal nettbutikk i tre markeder — fra bunnen av

Mad Honey Europe

Nettbutikk, Europa

Mad Honey Europe

Utfordringen

Mad Honey Europe hadde et unikt produkt og kunder i hele Europa, men manglet en profesjonell nettbutikk som håndterte ulike markeder riktig. Kunder i Norge, Sverige, Danmark, Belgia og resten av Europa forventer eget domene, riktig valuta og sitt eget språk — og annonsekronene gikk til markedsføring uten at man visste hva som faktisk førte til kjøp.

Hva vi gjorde

Vi bygget en custom Next.js-nettbutikk koblet direkte mot Shopify via GraphQL, med et fullstendig oversettelsessystem som dekker norsk, svensk, dansk, engelsk og fransk. Hvert marked får automatisk riktig språk, valuta og prising basert på domene — uten at noe må vedlikeholdes manuelt. Google Tag Manager med unike container-ID-er per marked gir nøyaktig konverteringssporing per land.

Resultater

  • Aktiv salg i fem europeiske markeder

  • Flerspråklig oversettelsessystem: NO, SE, DK, EN, FR

  • Riktig valuta og språk per marked automatisk

  • Nøyaktig konverteringssporing per marked med GTM

Situasjonen

Mad Honey Europe selger sjelden villhonning høstet for hånd av Gurung-folket i de nepalesiske fjellene og fra villbier i Tyrkia. Produktet vekker interesse i hele Europa, og de ønsket å nå kunder i flere markeder samtidig. Men å bygge en nettbutikk som fungerer skikkelig i fem land er komplekst: hvert marked krever eget domene, riktig valuta, fullt oversatt innhold og separate sporingsoppsett for annonsering.

Løsningen

Vi bygget en komplett e-handelsplattform fra bunnen av med et fullstendig flerspråklig oversettelsessystem — alle tekster, produktbeskrivelser, FAQ og kjøpsflyt er oversatt til norsk, svensk, dansk, engelsk og fransk. Hvert marked har eget domene (.no, .se, .dk, .be, .com) der språk, valuta og prising tilpasses automatisk. Shopify håndterer produktkatalog og betaling i bakgrunnen via GraphQL, mens Google Tag Manager med unike container-ID-er per marked gir nøyaktig innsikt i hvilke annonser og søkeord som faktisk fører til kjøp i hvert land.

Resultatet

Mad Honey Europe har nå en profesjonell internasjonal tilstedeværelse i fem markeder som fungerer uavhengig av hverandre — alt med ett kodebase. Kunder møter alltid sitt eget språk og sin egen valuta fra første sekund. Produkter og innhold oppdateres automatisk via Shopify. Konverteringssporingen gir innsikt i hvilke markeder og kanaler som gir best avkastning, slik at annonsekronene alltid brukes der de faktisk virker.